【ダイジェスト】
ニューヨーク市の学校制度における市長の支配権が今年6月に更新される予定であり、州議会は他の大都市が行っているように学校委員会への権力返還を検討しています。エリック・アダムス市長は、国内最大の公立学校システムに対する自身の支配を延長するために、州議会を説得しなければなりません。
ニューヨーク市は20年以上にわたり、市長が公立学校システムを統治するという点で異例の存在でした。しかし、今年、市の学校運営方法は市長の権力を弱める可能性のある特別かつ重要な挑戦に直面しています。市長による支配は、マイケル・R・ブルームバーグ前市長の下で、学校の閉鎖や新規開校、チャータースクールの成長促進など、政治的に困難な問題に一方的な決定を下すことで大きな変化をもたらしました。これらの変化がシステム全体の改善につながったかどうかは激しく議論されています。
昨年、教育予算の削減や過去の学校閉鎖に対する長引く怒りにより、数百人の親と教師が動員されました。彼らはこの冬、市長に対するより多くのチェック、あるいは全く新しいモデルを求めてシステムに対して声を上げています。民主党の議員はこれらの声に耳を傾ける姿勢を見せており、市の影響力のある教師組合も変更を求めて積極的にロビー活動を行っています。
【ニュース解説】
ニューヨーク市の公立学校システムにおける市長の支配権が、今年6月に更新される予定です。この支配権は、エリック・アダムス市長が州議会を説得し、延長を求めることになります。ニューヨーク市は、20年以上にわたり、市長が公立学校システムを統治するという点で他の多くの都市とは異なってきました。しかし、この制度は現在、市長の権力を弱める可能性のある重要な挑戦に直面しています。
市長による支配は、過去にマイケル・R・ブルームバーグ前市長の下で、学校の閉鎖や新規開校、チャータースクールの成長促進など、一方的な決定を下すことで大きな変化をもたらしました。これらの変化がシステム全体の改善につながったかどうかについては、意見が分かれています。
昨年、教育予算の削減や過去の学校閉鎖に対する怒りが根強く、数百人の親と教師が動員されました。彼らは、市長に対するより多くのチェックや、全く新しいモデルを求めて声を上げています。民主党の議員や市の影響力のある教師組合も、変更を求めて積極的にロビー活動を行っています。
このような状況は、ニューヨーク市の教育システムにおけるガバナンスのモデルについて、重要な転換点を迎えていることを示しています。市長による支配がもたらした変化は、一部では肯定的に評価されていますが、教育の質やアクセスの公平性に関しては、依然として課題が残っています。また、教育政策の決定過程における透明性や民主的な参加の欠如が指摘されており、これらの問題に対処するためには、より多くの声を教育システムの運営に反映させる必要があります。
州議会が市長の支配権をどのように更新するか、または新しいガバナンスモデルに移行するかの決定は、ニューヨーク市の教育システムの将来に大きな影響を与えるでしょう。この議論は、教育の質の向上、公平性の確保、そして地域社会のニーズに応える教育システムの構築に向けた重要な一歩となる可能性があります。
from New York Will Debate Mayoral Control of the NYC Schools This June.